Mercredi 31 août 2005

Journée Internationale de l'Alphabétisation
à Donnacona

Les gens qui sont analphabètes, ils sont en prison comme nous et ils ne le savent pas..!!
Christian

cliquez et écoutez




À l'invitation de la Commission scolaire de Port-neuf et du Centre de Détention de Donnacona, je me suis rendu avec Polo et Kattam pour rencontrer une vingtaine de détenus pour parler d'alphbétisation.

Savoir écrire son nom, c'est bien,
mais savoir écrire une lettre, c'est encore mieux.
Savoir écrire et lire c'est une arme contre l'ignorance.
Une arme dont sont privées des milliers de personnes au Canada.
Mais ce n'est jamais trop tard pour apprendre
à écrire son nom,
à écrire une lettre,
ou à répondre à une autre.

Apprendre à écrire c'est aussi important que d'apprendre à marcher.
Cela permet d'avancer dans la vie,
d'obtenir un meilleur emploi,
d’aider ses enfants à faire leurs devoirs,
de se rendre à une adresse,
de communiquer avec les autres,
et se sentir moins exclu.
Se sentir fier de faire partie du monde.

Écrire, c'est aussi savoir bien écrire.
C'est à dire avec le moins possible de fautes d'orthographe,
de conjugaison et de grammaire.
Écrire c'est une technique.
Écrire, c'est un art.

Le 10 septembre de chaque année,
c'est la Journée Internationale de l'Alphabétisation.
Une journée pour rappeler
que l'avenir d'une personne
repose sur sa bonne connaissance
en lecture et en écriture.

À cette occasion, les détenus du Pénitencier Donnacona
sont invités à exprimer devant un micro de radio
leurs opinions sur le sujet,
leurs cheminements en alphabétisation
et pourquoi pas leurs créations

Polo du groupe Polo et les Frères
accompagné du percussionniste Kattam,
sont les artistes invités de cette journée.

Mohamed Lotfi




Je quitte ma cellule
Je traverse les couloirs
Je salue mes amis
Je leur dis " à plus tard "

Je n'quitte pas Donnacona
du moins pas encore
je m'évade dans les mots
et la musique des Frères

Ma vie est un roman
Ma vie est une chanson
Qui en est l'auteur
c'est toute la question

Des questions que je me pose
en vers et en proses
Je te salue Polo
Je te salue Kattam
Et je te plaide notre cause


1- Ne pas savoir lire et écrire ne veut pas dire être moins intelligent que les autres. Mais, peu importe les circonstances qui ont privé une personne de son droit à l'instruction, la vie n'est pas aussi facile à vivre pour celui qui ne sait pas écrire une lettre que pour celui qui peut rédiger une plainte sans l'aide de personne. Quel rapport faîtes-vous entre savoir lire et écrire et savoir mieux vivre..?

2- Qui parmi vous a appris à lire et écrire en prison..? Faut-il se retrouver en dedans pour réaliser l'importance de savoir lire et écrire..?

3- Léo Levesque, est un poète et dramaturge reconnu, un film a été fait à partir de ses écrits. À son entrée en prison, il savait à peine écrire son nom. Y'a t-il parmi vous quelqu'un qui porte le rêve d'écrire un jour lui-même un livre ou un recueil de poésie..?

4- Y'a t-il parmi vous qui pensent qu'il ne serait jamais rendu en dedans s'il avait la chance de faire des études..?

5- Tous les détenus en prison ne sont pas des analphabètes. Mais tous les détenus n'ont pas de diplômes universitaires. Certains, dans les pénitenciers fédéraux, réussissent quand même à aller jusqu'à faire des études universitaires. Y'en a t-ils parmi vous qui désirent, même en faisant du temps, aller plus loin dans leur apprentissage..?

6- Y'en a sûrement parmi vous qui ont écrit des lettres pour d'autres. Combien chargez-vous..!! Non, c'est une joke.. Quel sentiment vous ressentez en aidant quelqu'un d'autres à s'exprimer..?

7- Pour ceux qui vont connaître bientôt la fin de leur sentence, quel plan avez-vous pour poursuivre ce que vous avez commencé en dedans..? De quelle façon, ce que vous avez appris à l'école, en dedans, vous sera utile dehors..?


cliquez et téléchargez la version MP3


retour à émission | retour à la liste des rencontres

©M.L. 2005