Jeudi 6 décembre 1997

Bernard Dubreuil

Je quitte ma cellule
je traverse les couloirs
je salue mes amis
je leur dis " à plus tard "

Je n' quitte pas bordeaux
je m'ennuie d' Nicole
Je m'évade dans les mots
et la musique mongole

Ma vie est un roman
Ma vie est une chanson
Qui en est l'auteur
C'est toute la question

Des questions que je me pose
en vers et en proses
Je te salue Bernard
et je t'offre
un Bouda noir

Bernard Dubreuil
Bienvenue parmi les
Souverains anonymes

1- Salut Bernard, tu n'es pas aussi connu que Jacques Villeneuve, mais tu n'es pas moins important. Tu pratiques un art que peu de personnes connaissent. Avant de nous en parler, faisons connaissance. D'où viens-tu ? Et qu'est-ce qui t'a attiré de particulier au Québec ?

2- Salut Bernard, parle nous de ton art. Comment tu l'as appris et comment tu le fais apprendre aux autres ?

3- Salut Bernard, faut-il s'arracher les amygdales pour donner à sa voix une couleur tibétaine ?

4- Salut Bernard, y'a t-il un rapport entre le vaudou et le chant des moines du Tibet..?

5- Comme tu sais Bernard, il y'a mongoles et mongoles. Quel est le rapport entre les uns et les autres ?

6- Est-ce qu'on peut pratiquer le chant des tibétains et des mongoles sans adopter leurs façon de vivre ?

7- Salut Bernard, est-ce que tu te vois dans une maison de thérapie donner des ateliers de chants tibétains à des drogués ?

8- Moi je veux savoir pourquoi des chanteurs aussi illustres que Pavaroti, Céline Dion ou Michel Louvin, ne s'intéressent pas au voix mongoles ?

9- Salut Bernard, je sais que tu es aussi un cracheur de feu. Est-ce que tu fais ca pour améliorer tes performances vocales, ou parce que tu as raté ta vocation de pompier ?

10- Y'a t-il dans une voix tibétaine des effets aphrodisiaques qui attirent les femelles ? Autrement dit, est-ce que ta voix te sert comme un instrument de séduction auprès des femmes ?

11- Salut Bernard, si tu veux bien, passons de la parole à la démonstration et à l'expérimentation. Je t'invite à joindre ta voix à nos voix. Nous chantons du rap, tu chantes du Tibet. Est-ce possible de marier rap, Tibet et mongole ? Je t'invite à l'essayer si tu veux bien.

12- Bernard Dubreuil. Jacques Villeneuve conduit une voiture. Toi tu conduit une voix, la tienne. Tu nous a conduis très loin de cette prison. Nous t'en remercions et nous te déclarons Souverains anonymes..


retour à émission | retour à la liste des rencontres

©M.L. 1998